元記事によるとカフェインの摂取量が1日あたり400ミリグラムを超えると、不安症候群、不眠症、頭痛、吐き気、心臓疾患へのきっかけになるといわれている。一方で350グラムの炭酸水には30から55ミリグラムのカフェインがあるという。この量は通常のコーラの缶1本分に相当する。

特にコカ・コーラ社では一部製品にはすでに含有量の具体的表記が行われていたが、今回の発表ですべての製品に明記することとなった。ただ今回の措置は(コカ・コーラ社では)アメリカ国内だけの措置で、国外の製品には適用されないとも述べている。

トランス脂肪酸の次はカフェインか、という感じもするが、危険と思われる過剰摂取足りうる成分については一つ一つこのようにチェックを重ねていくしかないのだろう。それにしても「アメリカ国内だけの話で海外製品は対応しない」というのはちょっと残念な気がする。